Citation de Nieva
— C'est quoi ?
— Un aléthiomètre. Il n'en existe que six dans le monde. Celui-là est l'un d'eux et c'est ton oncle qui me l'a rapporté.
— Mais à quoi ça sert ?
— À lire la vérité. Mais pour savoir lire, tu devras l'apprendre par toi-même. Ton oncle, peut-être, pourrait...
Toc toc
— Vous êtes là, Maître ?
— Prends-le et va-t-en vite. Il ne faut pas qu'on te voie. Je te le répète : ne le montre à personne, et surtout pas à Mme Coulter. Adieu, petite.
— Que vouliez-vous me dire à propos de mon oncle ?
— Il n'est plus temps, Lyra. Les forces de ce monde sont très puissantes. Les hommes et les femmes obéissent à des courants beaucoup plus féroces que tu ne peux l'imaginer. Va, Lyra. Que Dieu te protège, et surtout garde tes pensées pour toi.
— Un aléthiomètre. Il n'en existe que six dans le monde. Celui-là est l'un d'eux et c'est ton oncle qui me l'a rapporté.
— Mais à quoi ça sert ?
— À lire la vérité. Mais pour savoir lire, tu devras l'apprendre par toi-même. Ton oncle, peut-être, pourrait...
Toc toc
— Vous êtes là, Maître ?
— Prends-le et va-t-en vite. Il ne faut pas qu'on te voie. Je te le répète : ne le montre à personne, et surtout pas à Mme Coulter. Adieu, petite.
— Que vouliez-vous me dire à propos de mon oncle ?
— Il n'est plus temps, Lyra. Les forces de ce monde sont très puissantes. Les hommes et les femmes obéissent à des courants beaucoup plus féroces que tu ne peux l'imaginer. Va, Lyra. Que Dieu te protège, et surtout garde tes pensées pour toi.
