..., le petit garçon buvait avec solennité les paroles du bûcheron.
- Aimer les arbres, c'est devenir arbre. Chaque arbre est différent. Il y a les grands qui s'y croient, les petits fragiles , les orgueilleux, les costauds, les magnifiques. C'est important de les connaître pour pouvoir leur parler. Regarde, tu as ramassé une feuille de charme. C'est le cousin du hêtre. Sa feuille est ronde et duveteuse, alors que celle du charme est dentelée, toute lisse. Il ne faut pas les confondre. C'est facile. Tu t'en souviendras, grâce à cette formule magique : «Le charme d'Adam est d'être à poil!» - 112
- Écoute la chanson des arbres. C'est toi qui m'as appris qu'ils parlaient. Les Yeux fermés, maintenant, je reconnais leur langage. Tu te rappelles? Les hêtres murmurent, les châtaigniers fredonnent, les chênes commandent, les épicéas argumentent en finesse, les douglas pérorent d'un air hautain, les mélèzes ironisent et les sapins rêvent. Je voulais toujours être un sapin. - 195