Comme Kundt en a l'habitude, il transmet aux officiers un ordre détaillant minutieusement le plan de bataille :
"L'attaque sur Nanawa aura lieu le 4 juillet. Les montres seront synchronisées. L'équipement d'assaut : le tapis de sol, la couverture et la moustiquaire en bandoulière, de l'épaule gauche à la hanche droite. Dans les gourdes, du thé ou du maté. Une ration de corned beef et de la coca..."