Alors : la grippe a été forte cet hiver-là, c'était huit ans après les onze tempêtes, et les dégâts, sauf dans quelques rares grandes villes, n'étaient pas encore réparés. Il y a eu la double réaction en chaîne, et la grippe s'est propagée partout, sans que personne n'arrive à l'arrêter. Et il y a eu la guerre.