William C. Dietz

- Dis-moi une chose, Cortana, déclara le Master Chief en sortant du véhicule. Comment se fait-il que tu me conseilles toujours d’emprunter des ascenseurs gravitationnels, de suivre des couloirs en courant et de l’infiltrer dans des forêts sans toutefois me prévenir de la présence des unités ennemies qui semblent évoluer dans de tel endroits ?
- Parce que je ne veux pas que vous vous sentiez inutile, lui répondit l’IA avec décontraction.