William Faulkner

LE FAUNE DE MARBRE
À ma mère

PROLOGUE


Les peupliers du vieux jardin gris
Se balancent et dodelinent de la tête
Comme des filles minces
Et ils soupirent au-dessus
Des grandes roses trémières,
Des asters pourpres et du phlox ;
Prisonniers du rêve d'or des marguerites
Qui répandent sans souci leur secrète
Richesse sur leurs pieds menus
Ô danseuses en équilibre, souples et vives.
Les flammes des roses ruissellent
D'or dans l'air tranquille,
Les nuages déclinent dans le ciel d'ouest
Pour observer cette rêverie solaire,
Tandis que les cimes lumineuses des peupliers
Lissent leurs poitrines d'argent,
Sans songer aux neiges de l'hiver
Qui bientôt troubleront leur vierge royaume.

p.13