CAMILLO: Mon bon seigneur, guérissez-vous de cette opinion maladive, et au plus vite ; car elle est des plus dangereuses.
LÉONTE: N'importe, elle est vraie.
CAMILLO: Non, non, monseigneur.
LÉONTE: Elle l'est ; vous mentez, vous mentez !... Je te dis que tu mens, Camillo, et que je te hais ! Déclare-toi un gros benêt, un maroufle sans esprit, ou bien un intrigant équivoque qui peut voir du même œil le bien et le mal et se prêter à tous les deux. Si le foie de ma femme était aussi corrompu que sa vie, elle ne vivrait pas la durée d'un sablier.
(Acte I, scène 2)