Il avait vu un garçon d'à peine douze ans qui tremblait dans un coin du wagon. Quand ils l'avaient poussé devant le contremaître, il s'était pissé dessus et des larmes inondaient ses joues. Le gamin était si jeune qu'il n'avait probablement jamais vu un fouet comme celui que le chef avait posé sur son bureau, il en avait seulement entendu parler dans les histoires terrifiantes que racontaient ses parents.