Yanko Tsvetkov

Avant que le poète italien Girolamo Fracastoro n'invente le mot syphilis à l'époque de la Renaissance, on ne savait pas comment appeler cette maladie honteuse. Chaque peuple se renvoyait la balle en réinventant son origine : c'était une maladie française pour les Italiens, les Allemands et les Polonais, italienne pour les Français, espagnole pour les Hollandais, polonaise pour les Russes, et tout simplement chrétienne pour les Turcs ottomans. p14