L'homme en tant qu'individu
Fait d'os et de chair,
De moelle et de nerfs,
De peau recouverte de poils et de cheveux,
Se nourrit d'aliments et de boissons ;
Mais son "âme", son esprit vit de trois choses :
Voir ce qu'il a envie de voir,
Dire ce qu'il a envie de dire
Et faire ce qu'il a envie de faire ;
Si une seule de ces choses venait à manquer à l'âme humaine,
Elle en souffrirait
Et s'étiolerait sûrement.
(extrait de la charte de la confrérie des chasseurs mandingues, empire du Mali, XIIIème siècle)
Ce qui importe pour une personne digne de ce nom, c’est de vivre en bonne intelligence avec ses semblables tout en restant en accord intime avec soi-même.
Nous venons au monde entre des mains humaines. Nous nous en allons entre des mains humaines. L’humain ne se fait pas sans compagnie humaine.
La femme est comme le Coran; après que l'homme eut fini de le lire , son fils en fait l'exégèse.
Superbe ouvrage reproduisant la tradition orale de l'épopée de l'Empire du Mali dans un texte bilingue. Les cultures subsahariennes méritent d'être mieux connues depuis la préhistoire (l'industrie de la céramique y est née quand le Sahara était encore une savane), du Moyen-Âge (avec les routes du sel ou de l'or) à aujourd'hui. L'empire Mandingue du Mali sera très puissant du XIII au XVe. De la même manière que l'Asie Centrale a une histoire passionnante, l'Afrique Centrale, peut être berceau de l'humanité, elle aussi.