Après avoir bu une potion somnifère, Malissa invoque
dans son sommeil sa cousine Alia.
Furieuse, la démone exige des explications sur la fuite des trois amis dans le monde des humains. Mais elle s'apaise rapidement en découvrant que le Diable lui-même est à leurs trousses.