>
Critique de Fanfan-Do
Après Tokyo vice, Jake Adelstein récidive avec le dernier des yakusas.
En fait moi qui ai tendance à avoir une vision idyllique du Japon, peuple délicat, bien élevé, très poli, discipliné, ces deux livres m'ont remis les idées à l'endroit.
Là on découvre le Japon de la délinquance, de la prostitution, du racket, mais avec des codes d'honneur très forts !
Dans Tokyo vice il racontait le fonctionnement des yakusas. Pour avoir dénoncé une énorme magouille de ceux-ci avec les États-unis, il a été condamné à mort par la mafia japonaise.
Jake Adelstein qui parle couramment japonais a été le premier occidental à être embauché dans un journal tokyoïte.
Ce deuxième opus est tout aussi passionnant et instructif que le précédent même si les noms japonais compliquent un peu la compréhension.
J'ai beaucoup aimé la scène de l'auto-amputation du petit doigt, qui m'a fait rire autant qu'elle m'a fait dresser les cheveux sur la tête.
En fait moi qui ai tendance à avoir une vision idyllique du Japon, peuple délicat, bien élevé, très poli, discipliné, ces deux livres m'ont remis les idées à l'endroit.
Là on découvre le Japon de la délinquance, de la prostitution, du racket, mais avec des codes d'honneur très forts !
Dans Tokyo vice il racontait le fonctionnement des yakusas. Pour avoir dénoncé une énorme magouille de ceux-ci avec les États-unis, il a été condamné à mort par la mafia japonaise.
Jake Adelstein qui parle couramment japonais a été le premier occidental à être embauché dans un journal tokyoïte.
Ce deuxième opus est tout aussi passionnant et instructif que le précédent même si les noms japonais compliquent un peu la compréhension.
J'ai beaucoup aimé la scène de l'auto-amputation du petit doigt, qui m'a fait rire autant qu'elle m'a fait dresser les cheveux sur la tête.
