Mallory & Irvine : À la recherche des fantômes de l'Everest

Refuser l'aventure, c'est courir le risque de se dessécher comme une nymphe dans sa chrysalide.
(Mallory, lors d'une conférence, pour expliquer son prochain départ sur l'Everest.)

Mais là, debout, j'ai fouillé attentivement la montagne du regard : je portais des lunettes de soleil correctrices, et j'y voyais donc vraiment bien. Sur la droite, j'ai fini par isoler un bout de blanc, à trente mètres environ. Tout de suite j'ai su qu'il y avait là quelque chose d'inhabituel, à cause de la couleur. Ce n'était pas le blanc étincelant de la neige réfléchissant le soleil. Ni le blanc des blocs de quartzite ou de calcite qui affleurent ici et là sur les pentes nord de l'Everest. Ce blanc présentait un aspect mat - absorbant la lumière comme du marbre.
Je me suis approché. J'ai aussitôt vu un pied nu, talon dressé en l'air, orteils pointés vers le bas. À ce moment-là, j'ai compris que j'avais découvert un corps.

Malheureusement, les journaux à scandale anglais et australiens couvrirent l'histoire avec le même tact que s'ils avaient évoqué un bébé à deux têtes ou une séance de spiritisme avec la princesse Diana.

Certains membres de l'expédition ne prenaient pas la puja très au sérieux. Peter Firstbrook, le réalisateur de la BBC, lavait ses chaussettes pendant la puja de Rongbuk - irait-il laver ses chaussettes dans la cathédrale Saint-Paul ?
(La puja est une cérémonie bouddhiste.)

Mallory, à propos d'une voie difficile sur le Mont Blanc :
《 Avons-nous vaincu un ennemi ? Non, à part nous-mêmes. Avons-nous remporté un succès ? Ce mot ne signifie rien ici. 》