Chaos sur Bruges

Ce deuxième Pieter Aspe traduit en français voit l'ingérable commissaire In van continuer sa consommation de Duvel à un rythme effréné tout en tentant de mener à bien l'enquête sur un allemand retrouvé mort porteur d'une photo de la Vierge à l'enfant, oeuvre de Michel Ange conservée dans une église de Bruges.
Engoncé dans le chaos qu'est sa vie privée, van In va quand même bien péniblement trouver des liens entre ce tableau et un trafic d'oeuvres d'art datant de la seconde guerre mondiale. Tout cela bien entendu en dérangeant toutes les notabilités possibles, car la probité n'est pas selon Aspe la principale qualité des échevins de Bruges.
Van In boit, fume et enfume le lecteur dans un deuxième épisode pas indispensable.