The Earl and the Fairy, tome 4

quelle que soit l’étendue de sa haine ou de son désir de vengeance cela ne lui rendra pas ce qu’il a perdu.

Je comprend.
Il a connu exactement le même sort dans le passé.
Sauf que lui...
Il a vraiment été vendu au prince.

En vérité... J'aimerais tant te serrer dans mes bras, au lieu de ce flacon. Je voudrais pouvoir te toucher... Et sentir ta chaleur. Mais je sais bien... Que si tu étais là en chair et en os, tu prendrais tes jambes à ton cou.

A travers le verre... J'ai l'impression qu'Edgar est en train de pleurer.
Mais il ne laisse échapper aucune larme.
Tout ce qu'il fait... C'est se lamenter sur son propre sort, lui qui ne sait rien faire d'autre que se venger pour l'honneur de ses amis sacrifiés.