Chapitre 5 :
«… – Maeve, retourne à ton poste.
– D’accord, dis-je, perdue.
Il fronce les sourcils.
– Et ne rentre plus jamais dans ce bureau sans que j’y sois, compris ?
– Pas de problème.
Encore une fois, son front se plisse.
– Tu vas bien ?
– Parfaitement bien. Je… je… Bonne journée.
Je me précipite hors de la pièce, ferme la porte derrière moi et m’appuie contre le battant une seconde afin de retrouver mes esprits. Mais que vient-il de se passer ? Comment se peut-il que Jay me fasse un effet pareil ? C’est mon patron !
Je ne le supporte pas.
Il ne me supporte pas.
Nous ne nous supportons pas.
Donc, pourquoi ?
Troublée, je redescends dans le patio où Janet m’attend devant le comptoir. … »
Chapitre 2 :
«… – Qui êtes-vous ? Qu’est-ce que vous avez fait de Liv ? lui dis-je en retroussant le nez.
– Maeve, commence-t-elle, quand bien même Mane voudrait que ses employés inspirent ses clients et laissent libre cours à leur style, Jay, lui, aime les choses simples. Les tatouages, les piercings, ce n’est pas son truc. Il préfère que les serveuses soient habillées de manière classique. Et comme c’est lui qui dirige vraiment le club, il vaut mieux se ranger de son côté.
– Et tu te plies aux désirs d’un mec qui risque de te virer si un gros plouc te fout la main au cul ?
– J’essaie de me le mettre dans la poche pour que, justement, il évite de me virer à cause d’un… client un peu trop entreprenant.
– Je sens que je vais l’adorer, ce type.
– C’est bien ce qui me fait peur.
– Comment ça ? … »