Miroir : Parfum de lune, musique de lune... Garçons et filles, main dans la main, vont ensemble vers l'herbe douce des bords de la rivière. Regarde, Hul ! Eux aussi ont le cœur plein de pensées de lune.
La Lune : Je suis la lune rousse, protectrice des chats. Je suis comme un chat, moi aussi, roulée en boule dans le ciel. Je suis très inquiète pour Miroir. Si seulement je pouvais cesser de m'arrondir, mais la nature m'a ainsi faite que chaque mois je me gorge de miel blond jusqu'à ce que je sois toute ronde.
- Des enfants ? Ce n'était pas prévu dans le contrat. Je déteste les enfants. C'est sale et ça fait du bruit.