Tout le monde connaît "
L'Ile des esclaves" de
Marivaux, et certains de ses dérivés méritent d'être connus. Celle de
Céline Cerisy reprend la pièce de
Marivaux mais pour en faire un roman réaliste par le changement de nom des personnages et l'allongement de la durée de leur aventure, plus complexe donc que dans la pièce de
Marivaux. le début du roman fait bien écho à la pièce marivaldienne, mais s'en éloigne ensuite. J'ai bien aimé cet aspect réaliste qui prolonge et complexifie la pièce d'origine, et se manie avec un aspect comique et théâtral qui rend hommage à ladite pièce (ce roman d'ailleurs est présenté comme un "roman théâtral", avec des actes et des chapitres, de la narration et des didascalies).
Commenter  J’apprécie         00