Les navigations de Sherlock Holmes

- Comme c'est singulier... Cela touche au surnaturel !
- Je crois, Watson, que les phénomènes inexpliqués d'aujourd'hui seront les connaissances de demain. Qui connaît le fonctionnement intime de la Nature ?

- A mon avis, libérer cette stupide gamine n'est pas un service à rendre à l'humanité.
- Eh bien, nous la livrerons à Bobby, et prierons pour l'âme du pauvre homme.
- Le beau sexe est votre département, Watson ! En attendant, voyons ce que nous pouvons faire de reste de cette affaire.

- Watson, n'oubliez pas votre canne plombée.
- Si vous pensez qu'il risque d'y avoir de la bagarre, ne croyez-vous pas qu'un revolver serait plus approprié ?
- On peut se battre avec une canne, dit Sherlock Holmes en apparaissant tout équipé, drapé dans son Inverness et coiffé d'une casquette de chasseur de daims, mais je doute fort qu'un revolver vous soit d'une grande aide pour marcher.