>
Critique de Kenehan
C'est vraiment par le plus grand des hasards que je suis tombé sur cette édition de "La Belle au Bois dormant". Rien que la couverture m'a conquis, alors quand j'ai vu les illustrations à l'intérieur, je ne pouvais faire autrement que de l'acheter.
C'est pas comme si je possédais déjà la totalité des contes des Grimm dans une très belle édition. Mais quand le travail d'illustrations est à ce niveau, on se fiche un peu de savoir si on possède ou non le texte.
Donc, c'est la version des frères Grimm qui est reprise ici, pas celle de Charles Perrault. le texte conserve tout son charme et sa beauté bien qu'il ait été adapté. le travail éditorial est bien pensé. Les textes débutent tous par une très belle enluminure. Chaque page de texte s'achève sur un point. Ainsi, nul besoin de tourner la page précipitamment pour achever la lecture d'une phrase. Au contraire, on a tout le temps pour faire une pause et admirer la qualité des illustrations.
Ces dernières sont tout bonnement sublimes. Ambiance d'époque, quelque part en le Moyen-Âge et la Renaissance. Elles fourmillent de détails. Rien que le travail accompli sur les tenues des personnages méritent qu'on si attardent. Un vrai régal pour les yeux. Tout ce qu'il faut pour être émerveillé. Pour citer le nom de l'artiste : Kinuko Craft.
Un livre parfait, aussi bien pour les petits que pour les grands. de quoi passer un très bon moment. Je conseille vivement ce livre à tous les amoureux de contes et à tous ceux qui veulent partager un moment de lecture avec leurs enfants.
Le seul point noir que je verrais, c'est que les autres contes adaptés par cette illustratrice n'existent pas en France. Sachant que le présent ouvrage est une réédition récente sortie le 06 février 2014, j'espère que les autres suivront bientôt...
C'est pas comme si je possédais déjà la totalité des contes des Grimm dans une très belle édition. Mais quand le travail d'illustrations est à ce niveau, on se fiche un peu de savoir si on possède ou non le texte.
Donc, c'est la version des frères Grimm qui est reprise ici, pas celle de Charles Perrault. le texte conserve tout son charme et sa beauté bien qu'il ait été adapté. le travail éditorial est bien pensé. Les textes débutent tous par une très belle enluminure. Chaque page de texte s'achève sur un point. Ainsi, nul besoin de tourner la page précipitamment pour achever la lecture d'une phrase. Au contraire, on a tout le temps pour faire une pause et admirer la qualité des illustrations.
Ces dernières sont tout bonnement sublimes. Ambiance d'époque, quelque part en le Moyen-Âge et la Renaissance. Elles fourmillent de détails. Rien que le travail accompli sur les tenues des personnages méritent qu'on si attardent. Un vrai régal pour les yeux. Tout ce qu'il faut pour être émerveillé. Pour citer le nom de l'artiste : Kinuko Craft.
Un livre parfait, aussi bien pour les petits que pour les grands. de quoi passer un très bon moment. Je conseille vivement ce livre à tous les amoureux de contes et à tous ceux qui veulent partager un moment de lecture avec leurs enfants.
Le seul point noir que je verrais, c'est que les autres contes adaptés par cette illustratrice n'existent pas en France. Sachant que le présent ouvrage est une réédition récente sortie le 06 février 2014, j'espère que les autres suivront bientôt...
