[1942]
[Le patron du café] réprimandait sa femme, en prenant à témoin un vieil homme accoudé au bar. Elle devait être plus aimable avec la clientèle, bon sang de bois ! Que ça plaise ou non, il fallait se rentrer dans le crâne que les Allemands aussi étaient des clients ! Sinon y avait plus qu'à mettre la clef sous le porte !
(p. 30)