Piper McNimbus, tome 1 : La fille qui pouvait voler

J’ai toujours voulu apprendre à mes proches à voler, mais plus maintenant. Voler, c’est bien, mais, si j’en avais la possibilité, je leur enseignerais plutôt à être heureux. Tu comprends ce que je veux dire ? Tu crois qu’on peut apprendre à quelqu’un à être heureux ?

À compter de ce premier vol, le ciel cessa de lui apparaître comme une limite. Au cours des jours qui suivirent, Piper put découvrir le monde pour la première fois, ou du moins, le petit monde du comté de Lowland. Elle aperçut M. Stanovislak qui vendait de l’alcool de contrebande, fabriqué dans un alambic dissimulé au milieu des bois, Jessie Jake qui embrassait Beth Belle (la copine de son meilleur ami) derrière une étable, et cette vieille fille de Gertie Gun, en train de déclamer d’une voix théâtrale des romans à l’eau de rose dans son carré de citrouilles.

Le Dr Inferna avait promis de tenir Piper à l’abri du danger. Sans compter que les besoins spécifiques de leur fille exigeaient un programme d’apprentissage personnalisé, conçu en fonction de ses aptitudes.

La jeune fille montait toujours plus haut, les yeux rivés sur le ciel et le ciel seulement. Son cœur débordait des paroles consacrées.

Je suis légère comme un nuage, libre comme un oiseau. Je fais partie du ciel et je peux voler.

Regarde de quoi elle est capable, l'attardée, espèce de vieille chouette

Parfois, on n'atteint le véritable bonheur que quand on parvient à trouver un équilibre entre ce qu'on aime et ce qui va dans l'intérêt d'autrui. C'est ce qu'on appelle devenir adulte.

C'est quoi le foutu problème dans le fait de voler? Chacun à un domaine où il est meilleur que les autres.

Le talent brut a ses limites sur cette terre. Pour le reste, il faut beaucoup d'entrainement et de persévérance et de transpiration.

Piper décida de sauter du toit.
C’était une décision mûrement réfléchie de sa part. Son plan était très simple : grimper tout là-haut, s’élancer en courant depuis l’une des extrémités pour prendre le plus possible de vitesse et sauter.
Le plus important, enfin : ne pas tomber.