>
Critique de sweetie
Un ouvrage étrange, à la fois roman et récit; Dominique Fortier tente de retrouver le chemin de l'écriture après la naissance de sa fille et en parallèle, nous raconte l'histoire du mont Saint-Michel à travers celle d'un peintre du Moyen Âge, réfugié à la célèbre abbaye pour épancher une peine d'amour. Tous deux, l'auteure qui traduit le monde en mots et le peintre qui trace ce qu'il voit sur la toile, se pose les mêmes questions sur l'humanité, à des siècles d'intervalle. Dominique Fortier pose ses phrases choisies précieusement et avec soin dans ses récits, encore plus dans celui-ci, et je ne cesse d'admirer son talent, autant comme traductrice que comme auteure.
