>
Critique de Harry_Seldon
Bof... Bof...
Évidemment, il est toujours agréable de se replonger dans l'univers d'Orgueil et Préjugés, de retrouver Elisabeth, Mr Bingley et ses chères soeurs, Fitzwilliam Darcy, Jane et compagnie mais disons le tout de suite, c'est bien le seul intérêt de ce livre...
Il est vrai qu'après la lecture d'O&P, il restait quelques zones d'ombres sur la vie de Mr Darcy. le mérite du "journal de Mr Darcy" est d'éclairer de façon vraisemblable l'obscurité. Voilà pour le positif...
Mais Dieu, que c'est fait de façon superficielle et facile ! Les évènements d'O&P sont repris et expliqués un à un, tout est très conventionnel et l'imagination presque absente... mis à part sur la période qui couvre l'après mariage d'Élisabeth et Fitzwilliam, partie du livre qui est d'ailleurs la moins réussie... ou plutôt pour être honnête et cohérent, la partie la plus ratée du livre !
Le style est plat, sans piquant, à l'opposé de celui virevoltant de Jane Austen. Comment un Mr Darcy aussi insipide pourrait-il espérer séduire une si espiègle Élisabeth ? Les seuls moments où le livre s'envole un peu, c'est quand l'auteur reprend des citations, ou des quasi citations du livre original. Sinon, quelle pauvreté dans le vocabulaire, quel manque de relief, et surtout quel manque d'envergure... On rêverait d'écouter du Mozart, et on entend du Maitre Gims !
Et que dire des allusions graveleuses à la fin du livre ? Imagine-t-on Mr Darcy faire allusion de façon aussi transparente dans son journal à une partie de jambe en l'air avec Élisabeth ? Cela en devient même gênant : associer ainsi Mr Darcy et une sous littérature érotique de gare, ça sonne faux, on n'y croit pas une seconde, c'est bas...
Mieux vaut relire une n plus unième fois O&P plutôt que de subir ce journal. N'est pas Jane Austen qui veut... malheureusement !
Évidemment, il est toujours agréable de se replonger dans l'univers d'Orgueil et Préjugés, de retrouver Elisabeth, Mr Bingley et ses chères soeurs, Fitzwilliam Darcy, Jane et compagnie mais disons le tout de suite, c'est bien le seul intérêt de ce livre...
Il est vrai qu'après la lecture d'O&P, il restait quelques zones d'ombres sur la vie de Mr Darcy. le mérite du "journal de Mr Darcy" est d'éclairer de façon vraisemblable l'obscurité. Voilà pour le positif...
Mais Dieu, que c'est fait de façon superficielle et facile ! Les évènements d'O&P sont repris et expliqués un à un, tout est très conventionnel et l'imagination presque absente... mis à part sur la période qui couvre l'après mariage d'Élisabeth et Fitzwilliam, partie du livre qui est d'ailleurs la moins réussie... ou plutôt pour être honnête et cohérent, la partie la plus ratée du livre !
Le style est plat, sans piquant, à l'opposé de celui virevoltant de Jane Austen. Comment un Mr Darcy aussi insipide pourrait-il espérer séduire une si espiègle Élisabeth ? Les seuls moments où le livre s'envole un peu, c'est quand l'auteur reprend des citations, ou des quasi citations du livre original. Sinon, quelle pauvreté dans le vocabulaire, quel manque de relief, et surtout quel manque d'envergure... On rêverait d'écouter du Mozart, et on entend du Maitre Gims !
Et que dire des allusions graveleuses à la fin du livre ? Imagine-t-on Mr Darcy faire allusion de façon aussi transparente dans son journal à une partie de jambe en l'air avec Élisabeth ? Cela en devient même gênant : associer ainsi Mr Darcy et une sous littérature érotique de gare, ça sonne faux, on n'y croit pas une seconde, c'est bas...
Mieux vaut relire une n plus unième fois O&P plutôt que de subir ce journal. N'est pas Jane Austen qui veut... malheureusement !
