L'eau est le miroir de l'âme.
Elle est calme, limpide et pure comme le lac des montagnes pour le sage.
Opaque comme la vase pour le menteur.
Bouillonnante et violente comme l'écume qui surmonte la plus haute vague d'un tsumani pour le fou.
L'arrogance de maître Kanatta lui a été fatale... L'homme libre ne s'embarrasse de rien, même pas de l'honneur. Après tout, je ne suis qu'un rônin... (Okko)
Les animaux ont leurs prédateurs, les humains la guerre.
C'est la première et dernière fois que j'eus l'immense honneur d'utiliser le nouveau katana de maître Okko. De sa pointe, il allait signer les plus belles pages de son existence...
Aujourd'hui encore, au crépuscule de ma vie, il m'arrive de te pleurer... de larmes d'eau et de haine, ma petite sœur...petite carpe