>
Critique de bouma
Ce dyptique m'a bluffé. Je m'attendais à une bluette banale et assez « classique » surtout en s'attaquant à un mythe pareil du romantisme. Pourtant, on est loin de tout ça avec l'histoire livrée par Stacey Jay. La bluette est là, mais aussi les rebondissements, les personnages secondaires piquants et attachants, et surtout un détachement de l'oeuvre shakespearienne. Elle joue de la pièce comme d'une légende de laquelle il faut savoir trouver le vrai du faux.
Le tome 1 (Juliette) est raconté à la première personne du singulier par cette dernière, quand le deuxième opus oppose les voix des deux jeunes gens. Ici je relève le seul petit bémol de ces romans. Je trouve dommage que la voix seule de Roméo n'ai pas été choisie, cela aurait été un vrai plus selon moi. En tout cas, les personnages sont fouillés et complexes. Ils tiennent la route tout au long du récit. Quand à la fin, une vraie apothéose tant elle s'éloigne de la vision de Shakespeare.
Une belle découverte à faire dans le monde des romans qui détourne les classiques de la littérature.
Lien : http://boumabib.fr/2014/01/1..
Le tome 1 (Juliette) est raconté à la première personne du singulier par cette dernière, quand le deuxième opus oppose les voix des deux jeunes gens. Ici je relève le seul petit bémol de ces romans. Je trouve dommage que la voix seule de Roméo n'ai pas été choisie, cela aurait été un vrai plus selon moi. En tout cas, les personnages sont fouillés et complexes. Ils tiennent la route tout au long du récit. Quand à la fin, une vraie apothéose tant elle s'éloigne de la vision de Shakespeare.
Une belle découverte à faire dans le monde des romans qui détourne les classiques de la littérature.
Lien : http://boumabib.fr/2014/01/1..
