Quelle déception ! Aucun style, écriture/traduction laborieuse, alignement de poncifs, personnages caricaturaux, pas de rythme, pas d'humour, pas de surprise...
Jane Austen est bien loin.
Et cette fameuse lettre de Jane Austen, l'une des rares qu'il nous reste, découverte au hasard d'un livre de sa bibliothèque et dont on nous dit que c'est une bombe... Mais qu'on ne nous dévoile jamais ! Est-ce pour le tome 2 ? Sans moi !
Mieux vaut relire
Jane Austen.
Commenter  J’apprécie         10