Je l'ai lu, une anthologie, très riche, très profond dans la recherche, est une référence incontournable pour ceux qui veulent mieux comprendre
la poésie arabe depuis l'origine des temps.
En le lisant on découvre que certain auteur arabe, on inspiré bon nombre d'auteur français, c'est le cas du passage dans le poème, ''mabanou madjnoun laila'' dont on retrouve un semblant d'inspiration dans
le fou d'Elsa d'
Aragon, ou encore certains poème qui me font croire que
Baudelaire et tant d'autres poètes on côtoyé
la poésie arabe . Qu'il m'en soit pardonné une telle vision.
Lien :
http://mabelhad.iggybook.com Commenter  J’apprécie         40