Le Tailleur de Panama

Un roman bien écrit, un brin fantstique parfois trop déroutant. J'ai bien aimé le vocabulaire recherché et merci à la traduction. La première moitié du livre ou même les 2/3 est plus conventionnelle mais après que Pendel est démasqué, on mélange la réalité et la fiction et ça devient plus difficile à suivre. L'auteur nous égare à plusieurs reprises.
J'ai terminé le livre de peine et de misère, motivé surtout par le dépaysement que procure une histoire se déroulant au Panama plus que par l'intrigue du roman lui-même.
Je serais bien curieux de voir le film, c'est peut-être plus facile à suivre que le roman de John LeCarré.