>
Critique de Doubleplusgood
Quelque peu dépitée par ce roman politique de Jack London.
Sans renier les qualités de l'auteur, je n'ai pas adhéré à l'histoire et les developpements théoriques du socialisme ne m'ont rien appris - je viens d'une famille assez militante :-)
De plus la présentation du roman est à mon goût déplaisante, le texte original est retrouvé quelques siècles après avoir été écrit, et est donc largement fourni en notes de bas de page. Tellement nombreuses ces notes, que certaines prennent 80% de la page, et obligent à de nombreux aller -retours très préjudiciables à la fluidité du texte. J'avais aussi entre les mains un vieux bouquin dont la traduction laissait largement à désirer.
Le seul point interessant en ce qui me concerne est le caractère prémonitoire de cette dystopie, car j'ai le sentiment, quelques 100 ans plus tard, que tout cela pourrait bien nous arriver, ce qui ne me rassure pas.
Sans renier les qualités de l'auteur, je n'ai pas adhéré à l'histoire et les developpements théoriques du socialisme ne m'ont rien appris - je viens d'une famille assez militante :-)
De plus la présentation du roman est à mon goût déplaisante, le texte original est retrouvé quelques siècles après avoir été écrit, et est donc largement fourni en notes de bas de page. Tellement nombreuses ces notes, que certaines prennent 80% de la page, et obligent à de nombreux aller -retours très préjudiciables à la fluidité du texte. J'avais aussi entre les mains un vieux bouquin dont la traduction laissait largement à désirer.
Le seul point interessant en ce qui me concerne est le caractère prémonitoire de cette dystopie, car j'ai le sentiment, quelques 100 ans plus tard, que tout cela pourrait bien nous arriver, ce qui ne me rassure pas.
