>
Critique de PegLutine
Levée à 7 heures, les yeux encore un peu brouillés!, me voici prête pour les choix de la Masse critique... Ce "River Dream" a l'air alléchant, le XIXè, le Mississippi, je lis le début du résumé, je m'interroge sur le personnage de la couverture, et je clique sans hésiter...
Quelques jours plus tard, grâce à Babelio et aux éditions French Eyes que je remercie, le tome 1 de River Dream arrive dans ma boîte aux lettres. Et là je vais de surprise en surprise: le format n'est pas celui d'une BD "normale", la couverture est souple, il y a des rabats qui font la promotion de titres comme Hellraiser ou True Blood, mais surtout un gros autocollant rouge sur la couverture me prévient: "par l'auteur de "Game of Thrones". Pas de problème a priori: c'est vrai que je n'avais pas remarqué ça quand j'avais sélectionné le livre, mais j'adore la série donc ça devrait bien me plaire. Ce qui me chagrine, c'est que je ne peux pas enlever l'autocollant sans trasher toute la couv, mais bon, passons...
Avant de commencer ma lecture, un détail me perturbe: où est passée la couverture qui m'avait attirée, la femme plantureuse vêtue d'une robe en velours noir entourée de tissu qui ressemble à des ailes de chauve-souris et qui tend les mains vers nous? Décidément, 7 heures du mat' c'est pas mon heure pour une masse critique... est-ce que je l'ai imaginée? est-ce que j'ai confondu?...
Bref, j'entre enfin dans l'histoire: un fleuve, des courses de bateau, des créatures inquiétantes et sanguinaires, la nuit omniprésente, les secrets du capitaine... Je tombe sur la couverture de mon souvenir au bout de quelques pages: elle n'est pas reliée à l'histoire, elle n'a pas le même style, qui est ce personnage? On ne sait pas...
Vous trouvez tout cela décousu? Et bien moi aussi, à vrai dire! le personnage du capitaine Marsh me plaît assez: plutôt naïf, mais prêt à tout pour naviguer et retrouver la gloire grâce au fabuleux bateau le Rêve de Fevre, quitte pour cela à fermer les yeux sur le comportement inhabituel de Joshua York, celui qui a financé le projet.
Mais je suis déçue par plusieurs choses: l'ambiance me rappelle trop les romans d'Anne Rice, les décors et les vampires décrits, à la fois féroces et diablement séduisants, ça vous rappelle quelque chose? Il y a comme une impression de déjà-lu. Ensuite il y a vraiment trop de coquilles, y compris dans le résumé sur la quatrième de couverture. Avis à l'éditeur: à la prochaine réimpression, faites quelque chose pour corriger ça ("sinonyme", "tein", entre autres). Et je terminerai par un regret "féministe": pourquoi déshabiller toujours les femmes? le public visé serait donc purement masculin? Les lectrices qui aiment les histoires de vampire n'ont-elles pas le droit de découvrir le corps de leurs héros? Non, il est des choses qui ne changent pas: du romantisme pour les femmes, des poitrines volumineuses pour les hommes!...
Allez, je m'arrête là, je suis un peu sévère, c'est vrai, d'autant que j'ai lu ce tome 1 d'un trait et que je ne me suis pas ennuyée. A vous de juger!
Quelques jours plus tard, grâce à Babelio et aux éditions French Eyes que je remercie, le tome 1 de River Dream arrive dans ma boîte aux lettres. Et là je vais de surprise en surprise: le format n'est pas celui d'une BD "normale", la couverture est souple, il y a des rabats qui font la promotion de titres comme Hellraiser ou True Blood, mais surtout un gros autocollant rouge sur la couverture me prévient: "par l'auteur de "Game of Thrones". Pas de problème a priori: c'est vrai que je n'avais pas remarqué ça quand j'avais sélectionné le livre, mais j'adore la série donc ça devrait bien me plaire. Ce qui me chagrine, c'est que je ne peux pas enlever l'autocollant sans trasher toute la couv, mais bon, passons...
Avant de commencer ma lecture, un détail me perturbe: où est passée la couverture qui m'avait attirée, la femme plantureuse vêtue d'une robe en velours noir entourée de tissu qui ressemble à des ailes de chauve-souris et qui tend les mains vers nous? Décidément, 7 heures du mat' c'est pas mon heure pour une masse critique... est-ce que je l'ai imaginée? est-ce que j'ai confondu?...
Bref, j'entre enfin dans l'histoire: un fleuve, des courses de bateau, des créatures inquiétantes et sanguinaires, la nuit omniprésente, les secrets du capitaine... Je tombe sur la couverture de mon souvenir au bout de quelques pages: elle n'est pas reliée à l'histoire, elle n'a pas le même style, qui est ce personnage? On ne sait pas...
Vous trouvez tout cela décousu? Et bien moi aussi, à vrai dire! le personnage du capitaine Marsh me plaît assez: plutôt naïf, mais prêt à tout pour naviguer et retrouver la gloire grâce au fabuleux bateau le Rêve de Fevre, quitte pour cela à fermer les yeux sur le comportement inhabituel de Joshua York, celui qui a financé le projet.
Mais je suis déçue par plusieurs choses: l'ambiance me rappelle trop les romans d'Anne Rice, les décors et les vampires décrits, à la fois féroces et diablement séduisants, ça vous rappelle quelque chose? Il y a comme une impression de déjà-lu. Ensuite il y a vraiment trop de coquilles, y compris dans le résumé sur la quatrième de couverture. Avis à l'éditeur: à la prochaine réimpression, faites quelque chose pour corriger ça ("sinonyme", "tein", entre autres). Et je terminerai par un regret "féministe": pourquoi déshabiller toujours les femmes? le public visé serait donc purement masculin? Les lectrices qui aiment les histoires de vampire n'ont-elles pas le droit de découvrir le corps de leurs héros? Non, il est des choses qui ne changent pas: du romantisme pour les femmes, des poitrines volumineuses pour les hommes!...
Allez, je m'arrête là, je suis un peu sévère, c'est vrai, d'autant que j'ai lu ce tome 1 d'un trait et que je ne me suis pas ennuyée. A vous de juger!
