>
Critique de Lusibilit
Il me serait difficile de dire que j'ai aimé ce livre parce que la vérité n'est pas toujours aimable, et qu'elle peut faire mal.
Avec cette histoire à hauteur de petites filles noires de la première moitié du XXe s, le lecteur se retrouve plongé dans l'Amérique ségrégationniste et ses effets sur le coeur et le corps des enfants. Comment ne pas désirer ce qui est le plus éloigné de soi, des yeux bleus, le gage de l'amour, de la compassion, de la tendresse de tous, y compris de sa propre mère ?
C'est un roman profondément troublant, qui gagne sans aucun doute à être lu en VO (ce que je n'ai pas fait) car la version française doit passer à côté de subtilités de l'écriture de Morrison. C'est un roman vrai.
Avec cette histoire à hauteur de petites filles noires de la première moitié du XXe s, le lecteur se retrouve plongé dans l'Amérique ségrégationniste et ses effets sur le coeur et le corps des enfants. Comment ne pas désirer ce qui est le plus éloigné de soi, des yeux bleus, le gage de l'amour, de la compassion, de la tendresse de tous, y compris de sa propre mère ?
C'est un roman profondément troublant, qui gagne sans aucun doute à être lu en VO (ce que je n'ai pas fait) car la version française doit passer à côté de subtilités de l'écriture de Morrison. C'est un roman vrai.
