>
Critique de Melancoly
Tentative d'abordage de l'oeuvre d'Alice Munro, prix Nobel, et ce recueil de courtes nouvelles.
Aucun amorçage, si ce n'est pour La gravière, que j'ai kiffé grave.
Impression générale : confusion dans la traduction, la ponctuation, la présentation des personnages, surtout au démarrage.
Tentative de "remorquage" avec quelques éléments de sa vie fournis à la fin de l'ouvrage.
Echouage.
Aucun amorçage, si ce n'est pour La gravière, que j'ai kiffé grave.
Impression générale : confusion dans la traduction, la ponctuation, la présentation des personnages, surtout au démarrage.
Tentative de "remorquage" avec quelques éléments de sa vie fournis à la fin de l'ouvrage.
Echouage.
