Une courte nouvelle. Une tranche de vie plutôt. Un petit bijou de
Nabokov à une époque où il vivait encore en Russie. On pourrait même écrire « où il vivait encore la Russie », tellement ce texte est imprégné de ces caractères et décors slaves qui font la Russie imaginaire de l'Occidental.
Le titre est clair : ici, tout est sons et
bruits. L'ambiance sonore est presque mieux plantée que le décor et on imagine sans peine cette pluie qui tombe, le froissement de la soie ou la virevolte des oiseaux.
Magnifique
Commenter  J’apprécie         20