La jeune fille dans le jardin

Au coeur de cet ouvrage, nous voyageons des plaines du Minnesota aux ruelles écrasées de chaleur d'un petit village du Sud de l'Inde, un voyage révélateur......
L'héroïne, Rakhee, une jeune américaine d'origine indienne replonge dans ses souvenirs.
Elle vivait à Plainfield dans le Minnesota avec ses parents, Amma et Aba, médecin chercheur....
Ses souvenirs affluent.
A l'été de ses onze ans, aprés avoir reçu une lettre mystérieuse, sa mére décide de l'emmener passer l'été dans son village natal, en Inde....
La petite fille découvre ce pays fascinant, chatoyant, déconcertant : les fleurs de jasmin roses ou blanches, la nourriture colorée, épicée, aux currys différents servis sur une large feuille de bananier, les colonnes d'arbres élégants aux multiples fleurs rouges épanouies et odorantes, les odeurs citronnées, la chaleur écrasante , le manque de confort, la grande promiscuité avec la famille....
Les Varma: une famille respectée qui dirige un hôpital mais ô combien mystérieuse, ses interdits et ses codes difficiles à décrypter, les contraintes spécifiques à ce continent que Rakhee découvre.
Les mensonges, les rigidités, les non- dits, le souci des apparences, les secrets et les faux- semblants......
Bravant tous les interdits, Rakhee s'introduit subrepticement dans la forêt alentour et découvre un jardin inconnu, extraordinaire....
Là vit seule, une mystérieuse jeune fille.
Qui est - elle ?
Quels sont ses liens avec la famille?
Pourquoi son existence est- elle vouée au secret ?
Pourquoi la Mére de Rakhee change t- elle et devient si mélancolique?
Autant de menaces qui pèsent et hantent cette famille ....
Rakhee, inquiète et insatisfaite ne sera plus jamais la même.
Un secret douloureux et bouleversant va définitivement orienter le cours de sa vie...
Tout en découvrant les traditions et coutumes qui nous sont étrangères nous voyageons au rythme des découvertes surprenantes de l'héroïne.
Haine, suspense, secrets de famille , determination, ressentiments, exotisme, pardon et vérité, douleurs ponctuent ce récit poignant et dépaysant aux descriptions colorées au souffle puissant .
Nous vivons les évènements à travers les recherches, les ressentis et la personnalité de l'héroïne.
Une fin attendue mais tout de même surprenante! Les secrets de famille peuvent amener à gâcher plusieurs vies!!
Ce premier roman n'a pas la force d'un "Loin de chandigarh" de Tarun .j, Tejpal ou "La chambre des parfumsde Inderjit Badhwar ou encore "Le jardin de Baldapour "de Kenize-Mourad lus il y a longtemps.
Malgré tout, grâce à la belle plume de l'auteur nous passons un fort agréable moment...

Ce roman je l'ai lu quasiement en un trait (2 jours de lecture) tellement que j'étais prise dans ses lignes. Il est captivant et surtout l'envie de connaître la suite est tellement forte. Pour ce premier roman de la jeune Kamala Nair c'est une grande réussite : l'écriture est parfaite, le suspens est entier, de nouveaux faits rajouteront du piment dans la découverte du mystère, chaque détail de l'histoire compte pour la suite, chaque personnage également ... Bref une pure merveille sans fausses notes, parfois je me croyais presque comme dans un conte.
Lien : http://atasi.over-blog.com/2..

Une belle histoire, bien écrite qui permet de s'évader vers l'Inde!

Un livre super ! J'ai hésité à l'acheter, mais je ne le regrette pas du tout. Au contraire. Une histoire familiale touchante, qui se passe en Inde, avec du mystère. Au fur et à mesure qu'on avance dans l'histoire, on a envie de connaître la suite. de plus, à la fin, on comprend beaucoup de choses sur certains détails précisés avant. C'est un livre que je recommande sans hésiter.

C'est un livre formidable. Une petite fille née de parents hindous retourne en Inde avec sa mère dans la famille de sa mère et là beaucoup d'interdits mais elle est curieuse et veut savoir alors elle explore. Va chez les soeurs de son grand père dont une lui dit de chercher la vérité. Va dans la forêt derrière la maison familiale et découvre une jeune fille enfermée et devient amie avec elle. La jeune fille a 2 petits défauts sur le visage et vous savez que en Inde tout doit être parfait sauf que c'est très sale mais que voulez vous c'est ainsi.
Sa mère lui cache beaucoup de choses. le père reviendra la chercher et elle repartira aux Etats Unis faire ses études mais ces vacances lui pèseront tellement que elle retournera avant son mariage.
Moi je vous raconte un peu mais je vous assure il faut le lire car cette découverte de l'Inde du Sud me stupéfie et les mystères et les non dits se multiplient. Il est très bien écrit.

Ce livre commence par une « lettre » que Rakhee laisse a son fiancé, puis c'est un saut dans son passé on y découvre la vie de Rakhee, une jeune fille de 11 ans qui part en vacances en Inde. Elle y découvre sa famille remplie de mystère et de secrets. Elle devient vite amie avec ses cousines qui l'entrainent dans leurs jeux d'enfants.

J'aime beaucoup le personnage de Rakhee, elle est courageuse, n'a pas froid aux yeux et c'est une personne de coeur.

Je trouve que l'histoire est bien racontée . On a envie de savoir ce qu'a vue Rakhee dans la forêt, il y a beaucoup de suspense et on en apprend d'avantage au fil du livre. Je trouve ça très bien car je n'aime pas quand on apprend quelque chose juste à la fin du livre !

Malgré tout ce livre ne m'a pas plu plus que ça.

Peut-être que la quatrième de couverture en dit trop ?

Merci à Kamala Nair qui nous a fait voyager en Inde.

C'est encore une fois, la couverture qui m'a fait envie lorsque j'ai acheté ce livre et en plus cela faisait un bout de temps que je n'avais pas lu de livre sur l'Inde. Deux raisons essentielles qui a déclenché cet achat.
Au final, j'ai été relativement déçue, j'ai trouvé le début long et un peu trop mièvre, le milieu est d'une pesante longueur et finalement la fin est pas trop mal. Voici un livre qui aurait pu être éclairci et entrer un peu plus profondément dans les personnages afin qu'on puisse plus facilement s'identifier.
L'histoire en elle-même reste pas mal mais pas exceptionnelle.
Lien : http://exulire.blogspot.fr

Ce livre est une grande déception pour moi ! On plonge dans une famille indienne, quand on lit on imagine donc des personnages et des intérieurs haut en couleur. Mais à la place on tombe sur des étendus de détails grotesques dans la famille, l'autrice parle principalement des liens familiaux (conflits, amourettes,...), ce qui devient très vite ennuyant. Il se passe très peu d'actions concrètes, on dirait seulement du blabla sur les situations quotidiennes et des détails. Pour vous faire une idée : on rencontre le petit fille du jardin, Tulasi, seulement vers la page 200, alors qu'elle est censée être le centre de l'histoire selon moi !

À part les quelques amourettes en cachette et les émotions transmises par la mort d'une personne dans la famille, je trouve que ce livre n'a rien de transcendant. Surtout que personnellement je n'ai pas été étonnée à ce dénouement à la fin et je n'avais aucun doute sur l'identité de la jeune fille dans le jardin. Pas de grande surprise donc..

Trés beau livre bien ficellé.le suspens se lit jusqu au bout, sans oublier les conditions des femmes en Inde, j ai adoré.

j ai lu le livre déjà c est la couverture qui a fait le déclic mais l histoire est belle
la maman de Rahtnee viens des Indes et un été veux retournée dans sont pays la elle rencontre toutes ca famille et pendant ce séjour un secret !! un jardin interdit et là !! la curiosité est plus forte ...... a vous de lire le livre bonne lecture