Zoé s'était installée sur la banquette arrière du pick-up et se tenait aussi loin d'Iban que possible. Elle avait même ouvert sa vitre pour dissiper les effluves virils qu'il dégageait par tous les pores de sa peau.
Ils roulaient depuis une heure, avaient dépassé Saint-Jean-Pied-de-Port et grimpaient le col d'Iraty, traversant les décors splendides de montagnes d'émeraude ponctuées de lacs bleutés. Des troupeaux de brebis manex, de vaches betizu et de pottok donnaient l'impression d'avoir été posés là pour servir de modèles à des élèves des Beaux-arts.