Naïf, tel est Pausanias dans la démarche de son enquête, dans sa joie de savoir, dans son effort de discernement, dans l'aveu sans détour de ses croyances et de ses craintes. Par la grâce de cette candeur, ce qui n'eût été qu'un monceau de fiches, une oeuvre de pédant, devient un témoignage. (préface de Jean Pouilloux)