Devenu un enjeu géostratégique et commercial crucial pour le Canada, comme pour les Etats-Unis, la Russie, la Norvège et le Danemark, voire pour des pays non limitrophes - tels d'autres Etats européens ou la Chine - l'Arctique n'a donc pas fini d'être le théâtre de grandes manoeuvres orchestrées par des politiciens et compagnies venus d'ailleurs. Aux premières loges, les Inuits sauront-ils tirer leur épingle du jeu ? Ils n'ont d'autre choix en tout cas que de concilier tradition et ouverture à la modernité, tout en misant sur leur faculté d'adaptation et une force politique qui ne cesse de s'affirmer en Arctique comme sur la scène internationale.
(introduction)