Incroyables moments où c’est elle qui réconforte les anonymes. Elle leur assure que c’est leur soutien qui la fait tenir, elle s’approche parfois du cercueil pour montrer à ces gens le visage de cire de René délivré de la maladie.
Pour moi, c’est fascinant de voir qu’en dépit de ses problèmes de santé, le côté artistique ne l’a jamais quitté et qu’il est aussi heureux. » Elle seule semble y croire mais elle ne ment pas : c’est vrai qu’il est heureux lorsqu’ils parlent scène, mise en scène ou nouveautés du répertoire. Il a adoré quand elle lui a fredonné Encore un soir, cette chanson qu’elle a instamment demandée à Jean-Jacques Goldman, lui suggérant d’évoquer un pont entre deux rives, entre deux vies.