Hadley & Grace

C'est une chose d'être nulle en cuisine, en couture, ou en société, mais ne pas réussir à être une bonne mère, c'est le plus grand échec au monde.

C'est un homme bien, Grace. Regarde ce qu'il est prêt à faire pour Mattie. Pour moi. Sans parler de son allure. C'est la cerise sur le gateau, mais quand même, une très belle cerise, il faut le reconnaître .

- Une équipe ? Toi et moi ?
Grace léve les yeux au ciel.
- Comme dans Bonnie et Clyde ?
- C'est ça, comme Bonnie et Clyde. Maintenant on y va .
- Je peux être Bonnie ?

C'est très étrange, toute cette fascination. Comme s'il n'y avait rien de plus passionnant que leur histoire. Il y devrait pourtant y avoir des informations plus vitales à transmettre. Ailleurs sur la planéte des gens meurent de faim, des enfants sont maltraités et des pays tout entiers sont assaillis par des catastrophes. Pourtant, toute la journée, les chaînes d'info n'ont rien montré d'autre que la vue depuis un hélicoptère d'une voiture noire roulant avec constance sur une route à deux voies pluvieuse.

Le temps est un voleur, songe-t-elle. On croit disposer de l'éternité, mais en un clin d'oeil tout a été remplacé par entiérement autre chose.

Elle déteste les armes. Elle a toujours détesté ça. Et c'est justement pour cette raison. C'est trop facile de faire n'importe quoi avec, et l'erreur est définitive.

Un jour, Mattie a fait un exposé sur les hippocampes, des petites réatures formidables qui s'accouplent pour la vie. Elles choisissent un partenaire auquel accrocher leur queue, puis flottent dans l'océan à deux pour l'éternité. Mais avant de prendre cette décision cruciale, elles se courtisent, dansent autour de l'autre pendant des jours pour s'assurer d'être compatible , et d'avoir des organismes synchronisés - le battement du coeur, le rythme, les cycles.

Un agent ne peut pas se permettre de s'impliquer émotionnellement. Que le suspect soit un voyou ou une gentille mamie, le boulot reste le même : rassembler des preuves et interpeller le suspect.