- Que me restera-t-il alors? dit la petite sirène, si je ne peux ni parler, ni chanter.
- Ta grâce, ta démarche ailée et tes yeux, c'est assez pour séduire un homme. Donne-moi ta jolie langue afin que je la coupe.
Je vais te préparer un breuvage que tu boiras, et qui transformera ta queue de poisson en deux jambes. Tu garderas ta démarche ailée mais chaque pas que tu feras sera comme si tu marchais sur un couteau effilé.