>
Critique de Phoenicia
Harry Potter est pour moi un vieil ami et surtout le premier roman à m'avoir fait véritablement entré dans ce délice qu'est le monde des livres...
Un roman incontournable qui a sans nul doute déjà beaucoup de critiques. Je m'en vais de ce pas en rajouter une, l'ayant relu pour la... vingtième fois? Je ne sais plus. L'ayant depuis mes dix ans et le lisant chaque année (ou presque, j'ai attendu trois ans, là...), je ne dois plus en être loin. Je l'ai même lu en anglais, c'est dire mon amour pour ce titre, moi qui ai des sueurs froides à l'idée de m'exprimer dans cette langue... Ce fut une expérience riche en émotions. A ceux qui disent que l'édition française a été rabotée, je ne vois vraiment pas où. Je dirais même plus : chapeau bas au traducteur !
Ce roman est un petit bijou à découvrir. Il pose les bases de ce qui va suivre. On y découvre les personnages et leur personnalité, que l'on apprécie ou non, les lieux fantastiques : Chemin de Traverse, quai 9 3/4 et surtout Poudlard où on aimerait mettre les pieds si seulement ils existaient (on en vient à le regretter...). Que ne donnerai-je pas pour manger sous le ciel magique de Poudlard dans la Grande Salle, jouer aux échecs magiques dans la Salle Commune des Gryffondor, sillonner le chemin de Traverse et y faire mes emplettes (notamment une baguette magique de chez Ollivander), prendre le Poudlard Express et déguster patacitrouille, dragées surprises et chocogrenouille...? Une immersion magique dans un monde qui me fait rêver. J.K Rowling, avec ses mots, nous entraîne dans le monde des sorciers et nous offre une histoire sans lenteurs. Harry Potter débarque pour sa 1ere année de scolarité, une année aussi normale que possible dans une école de sorcellerie si on oublie un affreux mage noir dans les coulisses ...
Bien plus que nous faire rêver, J.K. Rowling nous plonge dans une univers qui nous fait sourire : l'honorable Dumbledore en demande de chaussettes, des bonbons à la crotte de nez et le passionnant jeu de quidditch pour n'en citer que quelques exemples . Plus encore, elle nous émerveille, même après avoir lu et relu ce livre tous les ans et en ayant atteint l'âge adulte. Je ne peux que le recommander à ceux ne l'ayant pas encore lu ou même à ceux l'ayant déjà lu! Et surtout, je ferme toujours ce livre en me disant que moi-aussi j'aimerais recevoir ma lettre d'inscription à Poudlard... Ou alors, à défaut, étant prof,une demande d'embauche! On peut rêver non?
Un roman incontournable qui a sans nul doute déjà beaucoup de critiques. Je m'en vais de ce pas en rajouter une, l'ayant relu pour la... vingtième fois? Je ne sais plus. L'ayant depuis mes dix ans et le lisant chaque année (ou presque, j'ai attendu trois ans, là...), je ne dois plus en être loin. Je l'ai même lu en anglais, c'est dire mon amour pour ce titre, moi qui ai des sueurs froides à l'idée de m'exprimer dans cette langue... Ce fut une expérience riche en émotions. A ceux qui disent que l'édition française a été rabotée, je ne vois vraiment pas où. Je dirais même plus : chapeau bas au traducteur !
Ce roman est un petit bijou à découvrir. Il pose les bases de ce qui va suivre. On y découvre les personnages et leur personnalité, que l'on apprécie ou non, les lieux fantastiques : Chemin de Traverse, quai 9 3/4 et surtout Poudlard où on aimerait mettre les pieds si seulement ils existaient (on en vient à le regretter...). Que ne donnerai-je pas pour manger sous le ciel magique de Poudlard dans la Grande Salle, jouer aux échecs magiques dans la Salle Commune des Gryffondor, sillonner le chemin de Traverse et y faire mes emplettes (notamment une baguette magique de chez Ollivander), prendre le Poudlard Express et déguster patacitrouille, dragées surprises et chocogrenouille...? Une immersion magique dans un monde qui me fait rêver. J.K Rowling, avec ses mots, nous entraîne dans le monde des sorciers et nous offre une histoire sans lenteurs. Harry Potter débarque pour sa 1ere année de scolarité, une année aussi normale que possible dans une école de sorcellerie si on oublie un affreux mage noir dans les coulisses ...
Bien plus que nous faire rêver, J.K. Rowling nous plonge dans une univers qui nous fait sourire : l'honorable Dumbledore en demande de chaussettes, des bonbons à la crotte de nez et le passionnant jeu de quidditch pour n'en citer que quelques exemples . Plus encore, elle nous émerveille, même après avoir lu et relu ce livre tous les ans et en ayant atteint l'âge adulte. Je ne peux que le recommander à ceux ne l'ayant pas encore lu ou même à ceux l'ayant déjà lu! Et surtout, je ferme toujours ce livre en me disant que moi-aussi j'aimerais recevoir ma lettre d'inscription à Poudlard... Ou alors, à défaut, étant prof,une demande d'embauche! On peut rêver non?
