Très éclectique dans mes goûts littéraires, je n'ai pas vraiment de genre de prédilection et mes choix sont essentiellement guidés par mon état d'esprit du moment. Et, en ce moment, j'ai envie que l'on me raconte des histoires ; des histoires gaies et imaginatives ; des histoires qui m'étonnent et m'évadent.
En ce qui concerne ce livre, je suis persuadée que je l'aurais plus apprécié si j'avais su lire l'Allemand. À défaut, j'ai dû me contenter d'une traduction passable, comme c'est trop souvent le cas.
Mais bon... le bilan est plutôt positif car le sujet était, pour le moins, fantasque et le personnage de
Shakespeare fort sympathique.
Commenter  J’apprécie         430