Le Désert de Quartz

Un grand merci à @Gabrielle Danoux de m'avoir envoyé son livre au format numérique et de m'avoir fait découvrir cet auteur.

J'ai beaucoup apprécié le rapport au temps, à la nature et aux saisons. En revanche, j'ai été moins séduite par les poèmes plus sentimentaux, j'ai eu du mal à entrer dans le thème.
Les poèmes sont plutôt courts (même si certains sont trop courts à mon goût) et rythmés, et les textes en français sont fluides. le rythme (je ne peux pas juger si c'est le rythme original ou le rendu de la traduction) est agréable à suivre.
Je ne peux en effet rien dire sur le texte original, mais je fais confiance à la traductrice. J'ai eu envie de lire le poème suivant à chaque fois et j'ai finalement lu le recueil d'un trait.
Une belle promenade poétique !