SLASH Autobiographie

Ce livre est ma première autobiographie d'une star du rock. Et, a priori, ce sera ma dernière. Je pense que la pauvre qualité d'écriture est due à une mauvaise traduction mais certains passages sont presque difficiles à lire tant le niveau est peu élevé. Ceci est d'autant plus vrai pour les dialogues. C'est dommage car visiblement, Anthony Bozza, le journaliste qui a co-écrit ce livre en compagnie du célèbre guitariste est assez connu et reconnu dans le milieu. Je devrai sans doute lire ce livre en anglais pour en apprécier le contenu. Et savourer les anecdotes souvent croustillantes de Slash et de ses acolytes.

Pas grand chose d'autre à dire finalement sauf que, qualité d'écriture mise à part, ce livre ne s'adresse qu'aux fans du guitariste et, par logique extension, aux fans de Guns n' Roses.

Lien : https://unecertaineculture.w..