En regardant Avalon se mettre à pianoter plus vite que son ombre sur le clavier, Halley ne savait pas trop si elle devait se réjouir de la nouvelle stratégie mise en oeuvre par son amie... ou paniquer à l'idée que tout cela risquait de se retourner contre elles.