Scribe du roi Abgar V d'Édesse. Selon la légende, Abgar envoya une lettre à Jésus qui lui répondit ; Addaï ou Thaddée fut ensuite envoyé à Édesse et évangélisa l'Osrhoène. Parmi les différentes versions anciennes de cette histoire, plusieurs se présentent comme l'oeuvre de Laboubna ou Laboubnia ; la "Doctrine d'Addaï" précise que le document a été scellé par Hannan, l'archiviste qui avait porté la lettre d'Abgar à Jésus.