Antonio Tabucchi

... et tu ne peux pas ne pas savoir, Pereira, que l'Allemagne est notre alliée.
Notre gouvernement n'a pas fait d'alliance, objecta Pereira, en tout cas pas officiellement.
Arrête, Pereira, dit le directeur, essaie de raisonner, s'il n'y a pas d'alliance il y a du moins des sympathies, de fortes sympathies, nous pensons comme les allemands, en politique intérieure et en politique extérieure, et nous aidons les nationalistes espagnols comme le fait l’Allemagne.