Christina Dalcher

Nous sommes devenues un mal nécessaire, des objets que l’on baise sans les écouter.

« Ça va aller, ma puce. » Je prends ma voix la plus douce, une voix qui lutte pour surmonter, celle, laide qui s’est adressée à mon mari, qui l’étouffe et se bat pour garder le contrôle. « On mangera de la glace à la maison. Et après, on regardera un film de princesses, d’accord ? »
Glace et princesses, mon cul. Ce que j’ai en tête ressemble plutôt à des guerrières amazones et des coups-de-poing américains.

Les cars jaunes ne passent qu’une fois par mois, le lundi qui suit le vendredi des tests. Ils ne reviennent pas en fin d’après-midi.
Ils ne reviennent jamais. Pas avec leurs passagers, en tout cas.

Une insoluble question qui me taraude encore quand je pénètre dans la résidence des enseignants : aurais-je cru ma grand-mère si je n’avais pas vu le contenu de cette enveloppe.

Les êtres humains font des choix ; les animaux suivent leur instinct.
Je me demande quelles espèces survivront.

Les enfants sont résistants. C’est une bonne chose : ils tombent, se relèvent, s’époussettent et recommencent. Mais cette résistance entraîne aussi une certaine insensibilité, une acceptation et une tolérance à la douleur. Aux yeux d’Anne, le sort de ceux qui échouent paraît normal. Une situation qu’il faut savoir encaisser. Jusqu’à aujourd’hui.

Stercus accidit. Petit à petit.

Aujourd’hui, nous nous sommes habitués aux files d’attente séparées, au système des tiers et aux différences de traitement. Avec un peu de temps, je crois que les gens finissent par s’habituer à tout.

Je suppose que si les choses revenaient à la normale, ils avanceraient cette bonne vieille excuse : On ne faisait qu’obéir aux ordres.

La citation de Burke me revient en tête, celle que Steven avait paraphrasée lorsque les hommes étaient venus chercher Julia King : « La seule chose qui permet au mal de triompher est l’inaction des hommes de bien. »

« Le mal triomphe lorsque les hommes de bien ne font rien. C’est ce qu’on dit, non ? »
Il a l’essence de la citation d’Edmund Burke, à défaut d’avoir les mots exacts. Mais je comprends ce qu’il veut dire, et j’acquiesce.

Mon talon se coince dans le trou qui sépare l’ascenseur du couloir ; quel est le crétin qui a inventé les talons hauts ? Jackie les trouvait aussi sinistres que cette vieille tradition chinoise des pieds bandés. Nique les talons hauts. Fabriqués par un connard de mec pour entraver les femmes, et les obliger à marcher deux pas derrière lui, disait-elle en exhibant fièrement ses sandales au moment de s’asseoir dans le canapé.

"tu ne peux pas t'opposer à ce que tu ne vois pas venir."
"Vous pouvez retirer beaucoup de choses à quelqu'un - son argent, son travail, sa curiosité intellectuelle, qu'importe. Vous pouvez même lui retirer les mots, mais vous ne parviendrez pas à changer l'essence de ce qu'il est."
"La seule chose que je suis obligée de faire, c'est payer mes impôts et mourir"

Donnez-leur de bonnes instructions afin d'apprendre aux jeunes femmes à ne pas être asservies aux excès de vin, à aimer leurs maris et leurs enfants, à être sensées, chastes, occupées aux soins domestiques, bonnes, soumises chacune à son propre mari.

Réfléchissez. Réfléchissez à ce qui vous arrivera, et à ce qui arrivera à vos filles, lorsque les lois nous feront remonter le temps. Réfléchissez aux expressions comme "autorisation du conjoint" ou "consentement paternel". Réfléchissez au moment où vous vous réveillerez, un beau matin, en constatant que vous n'avez plus voix au chapitre.

Voici comment j'ai perdu ma voix pour la seconde fois. Dans un déclic qui a résonné comme une bombe.