On ne saurait, en conséquence, se faire une idée de l’état actuel de l'architecture française sans avoir rattaché son évolution, de 1900 à 1914, à celle qui avait commencé au siècle dernier et avoir déterminé le degré de cette évolution en 1900, sans avoir étudié les transformations qui se sont produites pendant la courte période précédant la guerre et ont préparé l'essor de la construction au cours même de la lutte, sans avoir tiré des rares essais faits depuis la guerre des conclusions sur les tendances de ces efforts brusques, divers, parfois contradictoires.
Les artistes doivent s'éprendre de toutes ces inventions. Suivant l'exemple des techniciens qui, cherchant avant tout des solutions logiques et un emploi rationnel de la matière, ont créé des formes qui souvent sont, par elles-mêmes, des solutions d'art, les artistes doivent imaginer des expressions neuves pour ces moyens nouveaux, et retrouver la faculté et le courage de créer.